«I think in the recent years the demand for European actors in the US has grown exponentially.»
Casting Director, former President of the Casting Society of America (CSA)
e-TALENTA ha comenzado una estrecha colaboración con “Breakdown Services”, la plataforma más importante de los EEUU y Canadá. Nuestro objetivo es permitir un fácil acceso a actores europeos para Hollywood y otras producciones norteamericanas.
De esta manera creamos para nuestros miembros europeos una presencia en Norte América con infinidad de nuevas posibilidades.
Breakdown Services se fundó en el año 1971 en Los Ángeles y a día de hoy es, junto a su filial, la líder en casting para la industria norteamericana del cine, la televisión y el teatro. Según la Casting Society of America (CSA), Breakdown Services es la plataforma online más recomendada y usada para realizar castings. Es por esto que Breakdown Services forma parte de casi todos los grandes proyectos, entre ellos nominados y ganadores a los Oscar, Emmy y Tony.
«European actors are becoming increasingly important for North American studios and productions. This is partially due to the international marketing of many films, as well as the high quality of trained European actors.
We’re very happy to have found a partner in e-TALENTA who reflects the entire lingual and cultural diversity of European actors and Casting Directors.»
Founder of Breakdown Services
Ventajas para actores y agentes
A partir de este momento, los responsables de casting de las grandes producciones, así cómo de los grandes estudios cinematográficos tienen acceso directo a su perfil de e-TALENTA.
Entre ellos:
- Los miembros de la Casting Society of America (CSA)
- Los encargados de castings y estudios importantes com NBC, CBS, ABC, Disney, Fox, Paramount, Sony, Universal, Warner Bros, HBO, Netflix, Amazon o Nickelodeon.
No necesita otra cuenta ni le ocasionará ningún coste adicional. Su perfil plurilingüe de e-TALENTA servirá para garantizar su presencia en Europa, EEUU y Canadá.
Su perfil de e-TALENTA ya es visible para directores de castin americanos, no es necesario realizar ningún cambio, ni darse de alta nuevamente. Importante:Encárguese de que su perfil esté completo para que pueda ser encontrado siguiendo los criterios más importantes. También debería mostrar sus capacidades, sobretodo sus capacidades lingüisticas (sería ideal poder demostrar estas capacidades con un vídeo). Así hace que perfil sea interesante para directores de casting norteamericanos e internacionales.
No, su perfil de e-TALENTA ya es visible para directores de casting norteamericanos. No es necesaria una nueva cuenta ni una nueva tarifa.
No. Cualquier perfil puede ser encontrado. Naturalmente los miembros-PRO se pueden presentar de una manera más amplia (con videobooks, VIDEO about-me y más fotos).
Por estos cuatro motivos esenciales:
- La calidad y la formación de los actores europeos.
- La conexión internacional entre las productoras cinematográficas y las cooproducciones internacionales.
- Un mayor valor del reparto a la hora de la comercialización de películas y series.
- Historias que se inspiran en un mundo internacional requieren un reparto que cuente con diversas culturas y etnias.
Si es un sólo papel, el que debe ser asignado a un actor/actriz europeo, los directores de casting buscan directamente al agente y a su cliente. También puede suceder, que el papel sea publicado de manera interna en e-TALENTA. Sin embargo, si gran parte del reparto a de ser internacional, consultarán a un director de casting europeo. Gracias a e-TALENTA todos los participantes pueden trabajar de manera conjunta.
Cuando una producción americana quiere trabajar con un actor o actriz europeo, normalmente explicará las condiciones generales (como el permiso de trabajo) y asumirá las condiciones administrativas. A menudo, se rueda directamente en Europa, lo que facilita mucho más las cosas. En cuanto a la paga, la mayor parte de las producciones norteamericanas se orientan en las tarfifas establecidas por los grandes sindicatos norteamericanos (como SAG-AFTRA). Esto también es útil para los actores y actrices europeos.
Ventajas para directores de casting europeos
- Acceso gratuito a CastingAbout a través de su perfil de e-TALENTA. Así encontrará los datos de contacto de las oficinas de casting en Los Ángeles, Nueva York, Toronto o Vancouver; incluso información sobre proyectos actuales, números de telefóno, link a redes sociales y mucho más.
- Busque con CastingAbout proyectos que necesiten directores de casting internacionales y expanda su red de contactos con “colegas” americanos, que buscan socios competentes en Europa.
- Directores de casting norteamericanos y estudios cinematográficos tienen a partir de ahora acceso directo a su perfil de e-TALENTA, dónde usted presenta sus proyectos anteriores, datos de contacto e información lingüística.
Si la mayor parte del reparto debe de ser internacional, los directores de casting norteamericanos consultarán a un director de casting de cada país. Para esto pueden usar los servicios de e-TALENTA y llegar a su perfil. Le pedimos que asegure que su perfil esté completo. Especialmente sus datos de contacto, las lenguas que habla, en qué proyectos ha trabajado con anterioridad y que se presente personalmente.
Todo esto puede hacerlo picando en “editar e-PROFILE”.
Con CastingAbout de nuestro socio Breakdown Services puede descubir lo que están haciendo los directores de casting norteamericanos e incluso recibir información para una posible colaboración internacional. Como instrumento de búsqueda y marketing, los miembros registrados usan CastingAbout para buscar directores de casting específicos, asociados o asistentes; para localizar proyectos actuales o pasados, para verificar el estado actual de un show, una película o una obra de teatro.
A través de su cuenta de e-TALENTA tiene acceso gratuito a todas estas funciones. Picando en “Menú” y “CastingAbout”.
Si. Además de la búsqueda normal de e-TALENTA (principalmente en Europa) ahora tiene a su disposición un segundo módulo de búsqueda para actores norteamericanos.
Encuentra esta nueva posibilidad en “e-SEARCH” ->”Actores” -> “Norteamerica”.
Si. Cree su casting como ha hecho hasta ahora con su Login de e-TALENTA y en el último paso indique “Norteamerica” como destinatario. Trás hablar con usted sobre los detalles, organizaremos la publicación mediante Breakdown Services en Norteamerica.